FILME PARA BAIXAR: V BOI IDUT ODNI STARIKI (APENAS VETERANOS VÃO À GUERRA(COM LEGENDAS EM INGÊS E ESPANHOL)

 Filme soviético de 1973, restaurado em  2009, quando foi colorido.Nele  tem um pouco de tudo: romance, comédia, história e boa música, sendo muito popular nos países do leste europeu. Dirigido por Leonid Bykov, que vive, também, o herói do filme- o capitão Bogdan Titarenko.  Bykov era um ator e diretor soviético, da Ucrânia, falecido em 1979.

O filme gira em torno de um esquadrão de pilotos soviéticos que lutaram na Segunda Guerra Mundial.O roteiro foi baseado na memória das experiências de seus componentes durante tal evento. A maior parte dos "veteranos" tinha pouco mais de vinte anos de idade e, ainda assim, já se sentiam veteranos.Tal esquadrão era considerado o "esquadrão dos cantadores", uma vez que o capitão Titarenko selecionava os novatos que iriam à luta com ele contra a Alemanha fascista, unicamente por seus talentos musicais.

Os componentes do esquadrão são de diferentes partes do país, mas todos se tornam verdadeiros irmãos.
No quesito 'romance', tocante é o sentimento de amor que une Romeu e Masha.Ambos pilotos, tiveram por destino viver juntos voando  pelos céus e morrer alí na guerra, perpetuando seu amor.


Estes "velhos" vão se forjando como pessoas  tanto na luta quanto no amor e na fraternidade, afiançando sua amizade sendo capazes de suportar a dureza da contenda com bom humor, através de várias passagens salpicadas de comédia.

É um filme  que podemos sintetizar com uma palavra: amor.É sobre o amor à pátria, o amor entre um homem e uma mulher, entre amigos, entre as pessoas.

Elenco:
Leonid Bykov

Sergey Podgorny

Sergey Ivanov

Rustam Sagdullaev

  Evgenya Simonova

Olga Mateshko

Vladimir Talashko

 Aleksei Smirnov

Им еще многое предстояло испытать - и жар боев, и радость первой победы над врагом, и величие братства, скрепленного кровью, и первую любовь, и горечь утраты… Но настанет день, когда и бывшие «желторотики» станут «стариками»…

BAIXAR AQUI

BAIXAR LEGENDA EM INGLÊS 

BAIXAR LEGENDA EM ESPANHOL

FONTES:

http://video-a.ru/

http://subtitry.ru/

http://www.all4divx.com/download_subtitle/