Hoje, procurando desenhos animados russos para postagem no blog, tive excelente surpresa: encontrei um legendado em português, coisa muito rara. Uma delícia de desenho.Espero que vocês curtam bastante.
Maiores detalhes, vocês poderão encontrar no blog da Olga, uma soviética ucraniana que mantém um blog em português, idioma que ela domina muito bem. Aliás, a tradução do desenho foi feita por ela. O endereço do blog é http://lickea.blogs.sapo.pt/1479.html. Nele você poderá saber um pouco sobre o criador deste desenho e ficar conhecendo um pouco mais este lado da cultura russa e soviética.
Fontes de consulta:
http://lickea.blogs.sapo.pt/
www.youtube.com
OBS: Gaf, em russo, é a onomatopeia para o latido canino.Seria o nosso "auau".
Fontes de consulta:
http://lickea.blogs.sapo.pt/
www.youtube.com
Nenhum comentário:
Postar um comentário