Para quem gosta de Akhmatova, este livro é tudo de bom. De Lauro Machado Coelho, pela Editora Algol, que caprichou na edição, primorosa, tanto na qualidade do papel, quanto da capa e da impressão, de primeiríssima qualidade. Mas o melhor ficou, mesmo, por conta de Lauro Machado Coelho que, em quase 500 páginas, nos legou uma biografia de Akhmátova, analisando sua poesia, com uma antologia transliterada e traduzida. Tudo isto acompanhado por um CD com poemas lidos em russo, pela própria Akhmatova e, em portugês pela atriz Beatriz Segall. Além disto, o CD apresenta música inédita de de Gilberto Mendes, sobre um poema de Anna, inderpretada por Adélia Issa, soprano, com acompanhamento ao piano por Ricardo Ballestero.
Com tudo isto, a obra de Lauro Machado é obrigatória para os amantes da literatura russa, em particular e para todos os que curtem literatura universal.
Nenhum comentário:
Postar um comentário