Salada Russa em Paris (1994)/ legendas em português e inglês

Título original: "Uma janela para Paris" ("Okno v Parizh").

Um filme  de 1993, numa co-produção russo-francesa, que assisti há anos atrás, nem me lembro quando. O link que disponibilizo aqui não foi por mim testado, uma vez que possuo o filme em VHS; confio, no entanto, no blog de onde extraí o link; além disto, possuo o Kaspersky,  excelente anti vírus, que barra qualquer link suspeito.

Desenho Animado: Masha e o Urso -O primeiro Encontro (2009)

Tenho postado muitos desenhos animados da URSS, o que pode deixar a impressão de que a Rússia pós soviética nada tem feito de qualidade nesta área. Impressão falsa, já que os desenhos russos mantém a mesma qualidade de seus predecessores e você vai tirar a prova no post de hoje, através do desenho "Masha e o Urso - primeiro encontro", lançado em 2009.

Assista e desfrute de alguns minutos de puro deleite.

Reclames Comerciais na TV Soviética

Alguns posts atrás, iniciei a série de reclames veiculados na TV da URSS, a qual dou continuidade neste post.

Os reclames soviéticos eram muito diferentes dos atuais, inclusive dos veiculados  na própria Rússia. Neste post vou apresentar alguns dos reclames que constaram do Festival de Reclames Soviéticos "Pioner" (pioneiro),  ocorrido em Petropavlovsk (capital de Kamtchatka) em janeiro deste ano, dos dias 2 a 4. Este festival já havia ocorrido em outubro passado e seu sucesso foi tanto, que seus  organizadores o reapresentaram poucos meses depois.Nele foram exibidos, em tela de cinema, perto de 50 reclames, entre os quais o de uma panela elétrica, o de um desodorante ambiental -o "Toyleks"e dos  produtos da corporação "Soyuskhimizashchita".

Manual de Língua Russa: Doroga v Rossiy /NOVO LINK

Áudio curso para os níveis básico e elementar, acompanhado de áudio das lições e de fonética, produzido pela MGU (Universidade Estatal de Moscou).

Autores: V.E.Antonova, M.M.Nakhabina e A.A.Tolstykh, experientes professores do Centro de Ensino Internacional da Universidade de Moscou.

A Maslenitsa já começou desde 08 de Março

Leia no link a seguir:

Na Rússia começou a Maslenitsa: Voz da Rússia

Sobre a Maslenitsa, a festa mais antiga de que se tem conhecimento na Rússia, já escrevemos no post abaixo, que poderá ser consultado para maiores detalhes.