quinta-feira, 27 de outubro de 2011

ÁLBUM DISCOTECA URSS - AS 100 MELHORES CANÇÕES (2010)

Faixas:
001.Голубые гитары - Ветер северный(Golubye guitary)
002.И.Кобзон - Не расстанусь с комсомолом (>.Kobzon)
003.Круиз - Музыка Невы (Kruiz)
004.Поющие гитары - Песенка велосипедистов (Poyuschie guitary)
005.Песняры - Олеся (Pesnyary)
006.Игорь Иванов - Из вагантов
007.Самоцветы - Будьте счастливы (Samotsvety)
008.А.Ведечева - Лесной олень (A.Vedecheva)
009.М.Боярский - Всё пройдёт (Boyarski)
010.Песняры - Беловежская Пуща (Pesnyary)
011.Самоцветы - Лето (Samotsvety)
012.Т.Гварцители - Юность моя (Tvartsiteli)
013.Весёлые ребята - Бологое(Veselye rebyata)
014.Здравствуй песня - Синяя птица (Sinyaya ptitsa)
015.Zodiak - Zodiak
016.Весёлые ребята - Чашка чаю (Veselye rebyata) (Veselye rebyata)
026.Ариэль - Старая пластинка(Ariel)
017.В.Леонтьев - Маргарита (Leontyev)
018.Альфа - Гуляка (Al'fa)
019.А.Пугачева - Этот мир(A.Pugacheva)
020.А.Герман - Белая черёмуха(A.German(
021.Цветы - Рано прощаться (Tsvety)
022.Весёлые ребята - Встречи (Veselye rebyata)
023.Добры молодцы - Золотой рассвет (Molodtsi)
024.Е.Камбурова - Маленький принц (E.Kamburova)
025.Весёлые ребята - Как прекрасен этот мир (Veselye rebyata)
026.Ариэль - Старая пластинка(Ariel)
027.В.Добрынин - Синий туман (V.Dobrynin)
028.В.Леонтьев - Доктор время (V.Leontyev)
029.Земляне - Прости,Земля (Zemlyane)
030.А.Пугачева - Когда меня ты позовёш(A.Pugacheva)
031.А.Герман - Письмо солдата(A.German)
032.Ариэль - Звёзды и вёсны
033.Цветы - Старый рояль(Tsvety)
034.Добры молодцы - Как счастливым быть
035.А.Пугачева - Куда уходит детство (A.Pugacheva)
036.Лейся песня - Незнаю (Leycya pesnya)
037.Л.Барашков - На безымянной высоте (L.Barachkov)
038.М.Кристалинская - Летите голуби
039.Машина времени - Поворот (Machina vremeni)
040.М.Бернес - Я люблю тебя жизнь (M.Bernes)
041.Веселые ребята - Летние каникулы (Veselye rebyata)
042.Синяя птица - Слова (Sinyaya ptitsa)
043.Самоцветы - У деревни Крюково (Samotsvety)
044.В.Трошин - За фабричной заставой(Trochin)
045.Zodiak - Прощальное диско
046.Веселые ребята - Ни минуты покоя (Veselye rebyata)
047.А.Веске - Позади крутой поворот
048.Л.Утесов - Вернулся я на родину
049.Веселые ребята - Люди встречаются (Veselye rebyata)
050.Синяя птица - Клен (Sinyaya ptitsa)
051.Поющие гитары - Не ломай черёмуху (Poyuschie guitary)
052.Песняры - Косил Ясь конюшину (Pesnyary)
053.М.Магомаев - Свадьба (M.Magomaev)
054.М.Бернес - Если бы парни всей земли (Mark Bernes)
055.Машина времени - Разговор в поезде (Machina Vremeni)
056.А.Пугачева - Миллион алых роз (A.Pugacheva)
057.Цветы - Честно говоря (Tsvety)
058.Е.Мартынюк - Встреча друзей(E.Martynyuk)
059.Г.Белов - Звёздна песня(G.Belov)
060.И.Корнелюк - Милый ((I.Kornelyuk)
061.И.Кобзон - И вновь продолжается бой(I.Kobzon)
062.Веселые ребята - Что ты хочеш мне сказать(Veselye rebyata)
063.Синяя птица - Не обещай меня любить(Sinyaya ptitsa)
064.Пламя - Снег кружится (Plamya)
065.М.Боярский - Городские цветы(M.Boyarski)
066.И.Кобзон - Баллада о красках (I.Kobzon)
067.Лейся песня - Песенка про сапожника(Leysya pesnya)
068.Самоцветы - За такого парня(Samotsvety)
069.Песняры - За полчаса до весны(Pesnyary)
070.Веселые ребата - Доброте предела нет(Veselye rebyata)
071.В.Макаров - Последняя электричка(V.Makarov)
072.Цветы - Утро и вечер(Tsvety)
073.Е.Кибкало - Комсомольцы(E.Kibkalo)
074.И.Кобзон - Девочки танцуют(I.Kobzon)
075.Песняры - Белоруссия(Pesnyary)
076.Самоцветы - Добрые приметы(Samotsvety)
077.Синяя птица - Цветные звуки(Sinyaya ptitsa)
078.Веселые ребята - Нет,я не иду(Veselye rebyata)
079.В.Трошин - Сердце моё(Trochin)
080.Zodiak - Мистическая галактика
081.Веселые ребята - Остановите музыку(Veselye rebyata)
082.Синяя птица - На перепутье(Sinyaya ptitsa)
083.Самоцветы - Я люблю этот мир(Samotsvety)
084.Песняры - Вологда(Pesnyary)
085.И.Кобзон - Поклонимся великим тем годам(I.Kobzon)
086.И.Скляр - Комарово(I.K.Sklyar)
087.И.Савчук - Комсомольцы-добровольцы(Savtchuk)
088.И.Корнелюк - Ходим по Парижу(Kornelyuk)
089.Ю.Гуляев - Песня о тревожной молодости(Y.Gulyaev)
090.А.Веске - Песна про обезьяну(A.Veske)
091.И.Кобзон - Если мы войну забудемv(I.Kobzon)
092.Лейся песня - Прощай (Peysya pesnya)
093.Самоцветы - Мой адрес-Советский Союз(Samotsvety)
094.Веселые ребята - Мона Лиза (Veselye rebyata)
095.Zodiak - Rock vo idax
096.И.Кобзон - Комсомол (I.Kobzon)
097.Самоцветы - Увезу тебя я в тундру(Tsvety)
098.Веселые ребята - Напиши мне письмо(Veselye rebyata)
099.Zodiak - Pacifik
100.Цветы - Звёздочка моя ясная (Tsvety)

PARA BAIXAR O ÁLBUM, COPIE E COLE O ENDEREÇO A SEGUIR NA 
BARRA DE SEU NAVEGADOR:

http://miud.in/ZwE
Como sempre faço, a seguir, vídeos de algumas faixas do disco: 
Faixa 97


Faixa 49: de 1971, adooooro!


Faixa 56

Faixa 51

:
Finalizo a postagem com um presente para os jovens vermelhinhos brasileiros: o cantor I.Kobson canta música Komsomol, na comemoração dos 90 anos da entidade (União da Juventude Comunista):
Fontes:
www.youtube.com
http://xxmusic.ru/

quarta-feira, 26 de outubro de 2011

TRÊS DIAS NA VIDA DE TOLSTOI


Os "Diários Íntimos de Lev Tolstoi e Sofia Tolstaia  foram editados, no Brasil, em 1943 pela Editora Vecchi. Esta é a edição que tenho e desconheço outra. Não compreendo  o desinteresse de nosso mercado editorial por esta obra, essencial para os amantes da literatura russa . Enquanto não surge alguém que a queira reeditar, vou compartilhando pequenos trechos com o amigo do blog. 

O trecho escolhido para hoje foi o do dia. 3/10/1910, pouco menos de um mês da morte deste titã e foi extraído do diário de Sofia (veja outros trechos aqui).
 Sofia Andreievna
Os dois, Lev e Sofia, viviam, então, a pior crise na história de seu casamento e, neste trecho Sofia, mulher possessiva e de gênio forte, sentiu arrependimento de suas ações ao ver o estado do marido.
 "Pela manhã Liev Nikoláievitch  passeou, depois andou a cavalo durante alguns instantes; de volta a casa, queixou-se de suas pernas entorpecidas de frio e deitou-se sem tirar as botas. Entrei no quarto dele durante nosso almoço e reparei aterrorizada que ele estava divagando e mergulhando no sono. Depois começou qualquer coisa de horrível. Contorções de rosto, caimbras pavorosas nas pernas. Dominou-me o terror, o desespero e o arrependimento. À noite as caimbras cessaram. Passei a noite toda numa cadeira junto a Lev Nikoláievitch. Ele dormia, embora gemesse muito. Durante a noite, minha filha Tania chegou".
Sierguiei Tolstoi (1) escreve, em sua biografia, que neste mesmo dia,
"depois que despimos e deitamos meu pai, minha irmã Sacha(2) retirou seu pequeno Diário do bolso da sua blusa e mo entregou...A 4 de outubro, pela manhã, meu pai despertou inteiramente lúcido, após ter dormido um sono profundo, mas estava muito fraco: perguntou a Sacha onde estava seu pequeno Diário. Sacha disse_lhe que estava comigo e chamou-me. Entreguei o Diário a ele, dizendo:"Não o li".
Tive a alegria de ouvi-lo dizer: "Oh, tu, tu terias podido lê-lo".
A situação, tanto física quanto emocional, do escritor, foi se deteriorando mais e mais e no dia 26 de outubro, Tolstoi escrevia em seu Diário:
"Esta vida me pesa cada vez mais.Maria Aleksandrovna(3) me proíbe de partir e minha consciência também não mo permite. Suportá-la, sem que alguma coisa exterior se transforme, mas trabalhar, ao mesmo tempo, na transformação dos meus sentimentos interiores. Meu Deus, ajuda-me!"
Maria Aleksandrovna havia lhe dito as seguintes palavras, ao ouvir dele suas intenções de se afastar de Iasnaia Poliana:
"Lev Nikolaevitch, meu querido, isto há de passar, é uma fraqueza momentânea."E o conde assentiu:
"Sim, sim, sei que é uma fraqueza, isto há de passar, espero que passe".
Em 31 de Outubro, já em Astapovo, sua última estação, Tolstoi fez a sua última anotação no Diário, à 1 hora e trinta minutos da tarde:
"Se quisermos esclarecer pela noção de Deus os fenômenos da vida, não se encontrará nesta noção de Deus e da vida coisa alguma fundamentada e sólida. São raciocínios vãos que a nada conduzem. Só conhecemos Deus adquirindo consciência de sua manifestação em nós mesmos.Todas as decisões de nossa consciência e a direção da vida que nela se baseia dão sempre plena satisfação ao homem, tanto para conhecimento do próprio Deus, quanto para a direção da vida fundada sobre esta consciência".
_____________________________________________________
(1)Serguey Tolstoi, filho do casal, responsável pelo
prefácio aos Jornais de Sofia Andreevna. Foi músico.

(2)Aleksandra Tolstaia, filha caçula do escritor, falecida em 1979, aos 95 anos. Era ela quem redigia os manustritos do pai.Fotos dela a seguir:
Sacha é a pequenina perto do pai
No fim da vida
(3)Filha mais velha do poeta Aleksandr Puchkin e grande amiga de Tolstoi, retratada, a seguir, na juventude. Na época em que Tolstoi escreveu seus diários, Maria já era uma senhora idosa.

A MÚSICA DE UMA VIDA - ANDREI MAKINE

Este livro é considerado "romance francês" de autor russo apenas pelo fato de ter sido, originalmente, escrito em francês. Mas nele o leitor não reconhecerá nada da França, nem influências, nem ambiente, enfim, o romance exala a Rússia por todos os poros, sob a visão de alguém que preteriu seu país...
O livro é um lamento profundo sobre a situação da União Soviética de Stalin, em todos os seus aspectos. Adorei a narrativa, as imagens literárias utilizadas pelo autor, mas discordo do que ele chama, pejorativamente, de "homo sovieticus", expressão que, segundo Makine,

"abarca aquela estagnação humana, até o seu mais ínfimo suspiro". 
Concordo com as críticas que ele possa fazer a nível de regime, de stalinismo, em termos de desrespeito de direitos humanos, do terror implantado na década de 30, mas jamais de estagnação do povo soviético. Conheço muitos soviéticos que, com orgulho para mim, fazem parte do meu rol de grandes amigos: todos me encantam com sua cultura, seu conhecimento, seu discernimento e sua bondade. Se houve uma coisa que o regime ofereceu ao povo soviético foi educação da melhor qualidade. Assim sendo, senti que a expressão "homo sovieticus" soou preconceituosa e inverdadeira.Claro que tem pessoas, como em todos os lugares, que são estagnadas e possuem defeitos mil, mas se não cabe, da minha parte, generalizar que "todo o povo soviético era bom", tão pouco cabe a todos a citada expressão...
Desabafo feito, passamos à sinopse do livro: trata-se da 
"história de Aleksei Berg, um jovem e promissor pianista na União Soviética de Stalin, que se torna um inimigo da pátria simplesmente porque amigos da sua família caíram em desgraça. Incapaz de driblar a polícia política, Berg foge às vésperas de seu primeiro concerto e assume a identidade de um soldado morto em batalha, para combater, ao lado do exército russo, a invasão alemã durante a segunda guerra mundial.Narradas pelo próprio personagem, ex- perseguido, ex-pianista, ex-soldado, ex-herói, por fim, ex-preso, as vidas de Berg irrompem em etapas, como melodias que primeiro se apresentam e depois reaparecem, em variações cada vez mais complexas(...). Ao voltar a Moscou, entretanto, não consegue voltar à sua juventude promissora, e na verdade não retorna à nada: conforma-se em chegar à cidade da vida que poderia ter sido sua, mas que não foi.É nessa cidade que reaparece o amor pela música, que o ajudou a atravessar tantas vidas".
Makine saiu da Rússia aos 29 anos,se radicando em Paris. Passou a ser um "émigré" já no final do regime, em 1987, adotando a França e sendo por ela adotado (em russo, seu nome é Makin e não Makine), deixando seu idioma, sua pátria e sua cidade natal, a linda  Krasnoyarsk, para trás...Não descende de franceses, conforme, muitas vezes, publicam. Em entrevista, ele mesmo afirmou ter aprendido francês com um amigo.Também publica sob o nome de Gabriel Osmonde. Jogada de marketing? A solução do mistério "quem é Osmonde" durou 10 anos, só tendo sido descoberto que era Makin em 2011.

Editora: Cia das Letras
Nº de páginas: 90
Preço: em torno de R$ 35,00

terça-feira, 25 de outubro de 2011

ÁLBUM INSTRUMENTOS POPULARES RUSSOS: UMA ANTOLOGIA (1968)

 Antes de postar este álbum lindo, todo ele a base dos instrumentos musicais típicos da Rússia, cabe uma pequena introdução a respeito destes instrumentos, muitos deles desconhecidos no Brasil.
 Alguns  já apresentados em outros posts deste blog, como, por exemplo, a balalaika, um dos mais conhecidos, pelo menos de nome, por estas bandas e postado aqui.

Outro instrumento é a  zhaleika , de sopro, feito de madeira, de cana ou bambú.
 Grupo de Zhaleika
http://www.zhaleika.vitebsk.by/files/grafika/ph5.html

Seu timbre é agudo, nasal e triste, soando como um lamento. Ouça no vídeo a seguir:
Ela é utilizada não só em músicas folclóricas, mas em diferentes gêneros da música russa, tanto em duetos, grupos ou sozinha. Seu uso se espalhou pelos países que pertenceram ao império russo e/ou à URSS, tipo Ucrânia, Bielorrússia e Lituânia.

Vamos, agora, à Domra:
Instrumento de cordas, muito difundida nos séculos 16 e 17, principalmente entre os palhaços e artistas itinerantes medievais (os "skomorokhi"), que eram ao mesmo tempo músicos, cantores, dançarinos, treinadores de animais e atores.
O Domra de três cordas é de uso exclusivo da Rússia. De maneira geral, este instrumento é muito utilizado, ao lado da balalaika,  em conjuntos ou orquestras populares, sendo aí o grupo melódico principal, servindo a balalaika de acompanhamento.
No vídeo a seguir, Vera Makhan (solista) em "Concerto para Domra", com a Orquestra Acadêmica de Novosibirsk.

Tem, ainda, o Bayan,  um tipo de acordeon tido como uma das mais avançadas harmônicas cromáticas. Ele se distingue pela sua alta resitência e plenitude de som, possibilitando a execução de peças musicais bastante complexas. 


 Um instrumento de nome bem diferente é o Rozhok.É uma espécie de flauta feita de bétula ou de zimbro.Tem um som ao mesmo tempo forte e macio e é muito usado para acompanhar danças e canto coral.
 Um exemplo de seu uso:




Muito comum nas regiões de Vladímir, Tver, Kostromá e, também, nas orquestras de instrumentos populares russos.

Um outro tipo de flauta é o "sviriel". Às vezes pode ser de cano duplo, com um deles de mais ou menos 300 a 350 mm e o outro entre 450 e 470. Ao que parece, sua origem remonta à Grécia antiga. Veja este instrumento com maiores detalhes no vídeo a seguir:



Vem, agora, o Gusli, uma espécie de harpa, pela qual sou fascinada e que já foi matéria de alguns posts neste blog. Veja aqui.
Ouça, que lindo é seu som:
Buben: instrumento de perursão, no estilo de um tamborin ou pandeiro:
Ainda na área de percussão, tem
Treschotka:  instrumento folclórico que substitui o bate palmas.


Mais sobre o assunto, visite nosso post:
http://russiashow.blogspot.com/2011/05/um-pouco-da-historia-da-musica.html

O vídeo a seguir apresenta mais um pouco destes instrumentos e serve para a turma que se dedica à língua russa:
Agora ao que interessa:o álbum para você baixar, à base destes instrumentos aqui mostrados. Muito lindo, mesmo. Palavra!

Faixas:
A1 Sgonnyj signal
A2 Vo luzjax
A3 Vo kuznitse
A4 Sizyj golubochek
A5 Ne budite menja molodu
A6 Skomoroshina
A7 Okolo syrogo duba
A8 Kamarinskaja
B1 Sbornyj naigrysh
B2 Pastushij naigrysh
B3 Ob chem Masha plachet
B4 Ne veljat Mashe
B5 Golosochek moj pevuchij
B6 Serezha-pastushok
B7 Rjabinushka_Poseju lebedu na beregu
B8 Okunechek
B9 Zaigraj, moja volynka
C1 Uzh kak pod turetskim gorodkom
C2 U zari-to, u zoren’ki
C3 Vniz po Volge i Vyjdu l’ ja na rechen’ku
D1 Chto po morju, morju sinemu
D2 Naigrysh iz gdovskoj kadrili.
D3 Na gore-to kalina
D4 Poljanka
D5 Ural’skaja pljasovaja
D6 Pljasovoj naigrysh
D7 Pol’ka
E1 Krakovjak
E2 Khorovodnaja
E3 Po ulitse mostovoj
E4 Kamarinskaja
E6 Poseju lebedu na beregu
E7 Timonja.mp3
E8 Smolenskij gusachok
E9 Chebatukha
F1 Tonkaja rjabina
F2 Obukhova_Ozhidanie
F3 Kozlovsky_Odnozvuchno gremit kolokol’chik
F4 Gigue (Bach)
F5 Dudochka
G1 Tsveli, tsveli, tsvetiki i Naigrysh vladimirskikh rozhechnikov
G2 Po vsej derevne Katen’ka
G3 Zaigraj moja volynka
G4 Vsju-to ja vselennuju proekhal
G5 Aj, vse kumushki, domoj
G6 Trepak

H2 Kamarinskaja
H3 Balalaechka gudit
H4 S balalajkoj zhit’ milee, a s garmoshkoj veselee
H5 Polnote, rebjata
H6 U vorot, u vorot
I1 Stradanija s pereborami
I2 U nas nynche subboteja
I3 Saratovskie pripevki i perebory
I4 Chastushechnye perebory
I5 Rassypukha
I6 Saratovskaja pljasovaja
I7 Chastushki o garmoniste
J1 Severnye narodnye naigryshi
J2 Pokhvistnevskaja kadril’
J3 Russkaja pljaska (Tchaikovsky)
J4 Sibirskij pljasovoj naigrysh
J5 Jablochko
J6 Barynja
K1 Fantazija na temy volzhskikh pripevok
K2 Berezka
K3 Organnyj kontsert (Vivaldi_Bach)
L1 Favn (Andreev)
L2 Svetit mesjatsmp3
L3 Mazurka (Andreev)
L5 Poljanka
M1 Akh, dolga ty noch’
M2 Polet shmelja
M3 Kontsert dlja domry s orkestrom
M4 Plaval, plaval selezen’ko
M5 Gdovskaja kadril’
N1 Pljaska skomorokhov (Rimsky-Korsakov)
N3 Russkaja fantazija
N4 Sel’skaja pol’ka

PARA BAIXAR O ÁLBUM, COPIE E COLE O ENDEREÇO A SEGUIR NA BARRA DE SEU NAVEGADOR:

http://miud.in/ZmP 
Na falta de um vídeo relativo a este álbum, deixo com você um vídeo da Orquestra Acadêmica Russa de Instrumentos Populares, muito bom, tanto quanto o disco.
fontes:
http://www.radost-moscow.ru/
www.yandex.ru
http://video.yandex.ru/
http://www.folkbunker.com/

segunda-feira, 24 de outubro de 2011

RELENDO A MORTE DE IVAN ILITCH

 A morte de Ivan Ilitch, ilustração de Ilyá Repin

A Morte de Ivan Ilitch foi uma das novelas mais fantásticas escritas por Lev Nikolaevitch Tolstoi. Digo mesmo - magistral - sem medo de estar exagerando. Já li e reli este livro várias vezes e a cada releitura me encanto com a minúcia de Tolstoi  aao relatar a psicologia e o sofrimento de um moribundo face a indiferença e o egoísmo dos que o cercam. Nesta hora, as pessoas próximas ao doente, muitas vezes, se  mostram como realmente são, em toda a sua mesquinhez.Assim foi no caso de  Ivan Ilitch, doente de um câncer progressivo e avassalador, ao que tudo indica,que se  sente um estorvo para os seus, que têm que cuidar dele e fazem isto apenas por obrigação. A novela apresenta cenas de "hipocrisia explícita'.Deixam Ivan sozinho a maior parte do tempo.  A gente chega quase a 'enxergar' tal solidão, de tão bem descrita que é. E, outra tirada genial do velho conde, são as reflexões que o moribundo faz, questionando-se o porque, logo ele, magistrado de sucesso, teria que morrer.Pergunta que, quase sempre, quem está a beira da morte e sabe disto se faz...Ele acredita que sua vida fora sempre exemplar, já que sempre fizera tudo o que a sociedade esperava dele: se casara, tivera filhos, agia exemplarmente tanto na vida familiar, quanto na profissional. No seu sofrimento moral diante da morte lhe ocorre, finalmente, que talvez toda a sua vida, à exceção de sua infância, tenha sido uma mentira. Ele se via nas outras pessoas, que revelavam uma piedade  hipócrita em relação à sua doença: sua mulher, sua filha, seus amigos.
Tolstoi retrata, em Ivan Ilitch, com detalhes espantosos, as fantasias da mente de um moribundo, no mais preciso retrato psicológico de pacientes terminais que já li. 
Nesta obra, Lev Nikolaevitch calçou o personagem central com suas idéias morais, ou seja, o mal é o egoísmo,a ganância, a ambição, mas sem preocupações moralizadoras.
O francês Guy de Maupassant afirmou que 
"comparada à esta novela de Tolstoi, sua obra de dez volumes não vale nada".(introdução de "El prisionero del Caucaso",Ed.Alfredo Ortels, Espanha).

GOSTOU DO BLOG? LINK ME

www.russiashow.blogspot.coms