ENTRE O OKA E O VOLGA, NASCE O ESPETÁCULO: NIZHNI NOVGOROD

Nizhni Novgorod povoa meus sonhos: ela é simplesmente lindíssima e muito bem equipada para receber turistas de toda parte do mundo: a cidade é bem estruturada, possuindo ótimos hotéis. Caso você resolva ir até lá por conta própria, aqui vão os melhores hotéis da cidade:

CLIQUE AQUI E VEJA A VERSÃO EM INGLÊS

(Obs: para converter os preços das diárias, basta saber que 1 Rublo = 0,036 dólares)
Esta cidade é terra natal de diversos intelectuais, entre eles atores de cinema e teatro, músicos, escritores, tais como Maksim Gorki, o famoso escritor soviético, chegando a ser rebatizada com o seu nome, entre os anos de 1932 a 1991, quando se chamava "Gorki". O famoso dissidente Andrei Sakharov ficou exilado nela.

Outros importantes ecritores lá nascidos são Anatoli Mariengof(infelizmente desconhecido em língua portuguesa. Na Livraria Cultura você poderá encontrar algumas de suas obras em inglês, francês, alemão, russo, etc.; Melnikov-. Pecherski; Elvira Bariakina, entre outros.

Fica situada nas planícies orientais da parte européia da Rússia, às margens dos rios Volga e Oka. O Oka divide a cidade em duas partes: a parte alta, situada nas 7 colinas e a parte baixa, às margens esquerdas do Oka, no vale.
Parte alta nas 7 Colinas
parte baixa da cidade
Encontro dos rios Volga e Oka

É muito antiga: sua fundação data de 1221, daí ter muita história, museus e coisa bonita e interessante para ser vista. Nos limites da cidade existem, inclusive, balneários e estações de tratamento, que valem a pena serem visitados: é a "Zelyoni Gorod" ou, traduzindo, a "Cidade Verde".

Deixo você com mais fotos desta cidade maravilhosa:

Palácio da criação infantil
Teatro

Planetário e Circo

Universidade:

E mais:

fontes:
www.yandex.ru
http://www.stars-nnov.ru/

MÚSICA COSSACA COM YURI SHCHERBAKOV: ROMANCE DO ALTO DON

Yuri Shcherbakov, cantor folk, é solista do único conjunto de canções cossacas antigas intitulado "Stanitsa", de Volgogrado(stanitsa era o nome dado às povoações cossacas). Integra diversos projetos musicais, premiado em vários festivais e concursos. Compôs diversas músicas folclóricas e participou da criação de faixas da trilha sonora dos filmes sobre cossacos "Ataman" e "Batiushka". Este álbum inclui mostras de romanças folclóricas, difíceis de se interpretar, já que requerem o entendimento e a captação da cultura cossaca e Shcherbakov conseguiu isto, mesmo sendo relativamente jovem (nasceu em 1972).
FAIXAS:

1. Поезд уходит далеко.
2. Разбудил меня сон в эту темную ночь.
3. Как-то ранней весной
4. Имел я деньги пребольшие
5. Не влюбляйтесь в молодость, ребятушки
6. Я когда-то была молодая
7. У ключика было у текучего
8. Наигрыши
9. Голубь, ты мой голубок
10. В саду при долине я розы рвала
11. Папиросы, сколько мне вас не курить
12. Бедная девица, горем убитая
13. Была весна, мы встретились случайно
14. В садах московских
15. Не для меня

COPIE E COLE O LINK A SEGUIR NA BARRA S SEU NAVEGADOR

FORMATO FLAC

http://miud.in/UMa
fontes:
http://allday.ru/
www.youtube.com
www.yandex.ru

Vídeo da faixa 1:

Vídeo da faixa 4:

LIVRO DO DIA: O MESTRE E A MARGARIDA(MIKHAIL BULGÁKOV)

Livro excelente de autoria do notável Mikhail Bulgákov, tão notável como seus conterrâneos clássicos do império russo e da URSS . Digo isto porque Bulgákov não era russo, mas sua obra é considerada russa por ter sido escrita neste idioma. Além disto, sendo natural de Kiev, capital da Ucrânia, viveu sob o mesmo império russo que tantos gênios deu para a literatura universal e sob a mesma URSS, que produziu mais uma série de incríveis escritores e que forneceu material psicológico para a elaboração de "O Mestre e a Margarida", obra que levou Bulgákov a um medo imenso das conseqüências de sua publicação durante a era Stalin, fazendo com que a escrevesse em segredo. O pavor era tanto que ele chegou a queimar uma primeira versão. Este clima de pavor é levado para a nova versão desta obra revolucionária, vindo, talvez, daí, sua extraordinária força. Ao todo, levou cerca de dez anos para terminar este livro. Sua mulher fez a revisão. Apenas seu círculo mais íntimo de amizades sabia da existência deste romance, oúltimo e mais definitivotrabalho do autor, escrito entre os anos de 1928 e 1940, quando morreu. Era o auge do Stalinismo, auge do grande terror (de 1936 a 1940).

Trata-se de uma obra autobiográfica e nela figuram sua terceira mulher, Elena Bulgákova,que serviu de modelo para Margarida. O mestre é um alterego do autor: trata-se de um escritor impiedosamente maltratado pela censura. E assim como seu alterego, Bulgákov também foi impiedosamente maltratado por uma censura que massacrava tudo que não se enquadrasse no realismo socialista. E este livro não de enquadrava, definitivamente. O mestre, que estava a escrever um livro sobre Pôncio Pilatos, também queima boa parte de seus manuscritos.

Por meio do livro do 'Mestre", Bulgákov sugere um paralelo entre a Jerusalém que cruxificava cristãos, com a Moscou dos expurgos, que em 1929 é visitada pelo diabo, que usa o nome de Woland, historiador, especialista em magia negra.

Satanás não vem sozinho, mas em comitiva, da qual participam uma feiticeira nua, um homem de roupas apertadas e monóculo rachado e um gato espantosamente desproporcional, que anda s obre duas patas e adora vodka, entre outros "assessores".

Numa tarde de primavera, Satanás e sua comitiva decidem visitar a cidade e encontram poetas, editores, burocratas, gente de toda espécie tentando levar a vida no comunismo. Mas depois de tal diabólica visita, nada será mais como antes: um rastro de destruição e loucura mudará o destino de todos que o cruzarem.

"O que aconteceu em Moscou, depois daquela noite de sábado, quando Woland e o seu séquito deixaram a capital ao por-do-sol, desaparecendo dos Montes Vorobiov?
Nem é preciso dizer que durante muito tempo toda a capital permaneceu cheia do zumbido pesado dos boatos mais inverossímeis, que logo se alastraram também para os locais mais remotos e obscuros do interior. Seria repugnante repetir esses boatos".(trecho extraído do livro)

As aventuras do diabo e seu grupo estão narradas na primeira parte do romance. A segunda parte é dedicada aos personagens título, ou seja, o mestre e a margarida. Margarida é a amante do mestre, o escritor, que lhe dá a maior força para publicar um romance que desagrada ao regime, por mostrar figuras religiosas como figuras históricas. Há, então, o entrelace do diabo com as personagens principais: Margarida a ele se alia. Nesta parte,epassagens inesquecíveis e da maior criatividade; entre elas, uma em que Margarida sobrevoa Moscou mais ou menos como "Baba Yaga"(ver a respeito neste blog).

O livro tem aspectos cômicos, tem muito de fantástico, mas vai muito além disto:através do romance do Mestre, Bulgákov faz uma reflexão sobre o bem e o mal e sobre a bondade; tudo através dos personagens do Mestre, ou seja: Jesus e o diabo, que teve como protótipo do Mefístoles, de Fausto:

"-...mas, quem é você, afinal? - Sou a parte da força que quer sempre o mal, mas sempre faz o bem"

Não vou escrever aqui, os dados biográficos do autor, já que se encontram disponíveis por toda a rede. Ao invés disto, julgo preferível deixar registrada duas das muitas cartas que Bulgákov dirigiu a Stalin, por julgá-la de maior interesse.

"Após uma análise de meus recortes de jornais, achei na imprensa da União Soviética, nos dez anos de meu trabalho literário, 301 citações a meu respeito.
Delas, 3 são elogiosas; 298 são hostis e ofensivas."

"... Com esses documentos na mão, eu gostaria de demonstrar que a imprensa soviética, com seus diversos órgãos públicos que se encarregam do controle das publicações, nesses anos do meu trabalho literário tentam, unânime e ferozmente,comprovar que a obra de Mikhail Bulgákov não pode existir neste país.
Eu declaro que a imprensa da União Soviética tem toda a razão".
(28/03/1930)

Editora: Arts Poética
Nº. Páginas: 437
R$ 35,91

YURI VIZBOR - BARDOS RUSSOS (2010)

01.Наполним музыкой сердца
02. Охотный ряд
03. Домбайский вальс
04. Турбины 'Ту'
05. Ты у меня одна
06. Католическая церковь
07. Вставайте, граф
08. Телефон
09. Сретенский двор
10. Серега Санин
11. Спокойно, товарищ , спокойно
12. Ходики
13. Не жалейте меня
14. Флот не опозорим
15. Милая моя
16. Обучаю играть на гитаре
17. Апрельская прогулка
18. Я в долгу перед вами
19. Леди (Нине Тихоновой-Визбор)
20. Я вернулся
21. Сорокалетье
22. Одинокий гитарист
23. Рассказ женщиы
24. Укушенный
25. Деньги
26. Воспоминания о пехоте
27. Волейбол на Сретенке
28. Улетаем
29. Давайте прощаться, друзья

COPIE E COLE O LINK A SEGUIR NA BARRA
DO SEU NAVEGADOR PARA BAIXAR O ÁLBUM:

http://miud.in/UtQ

Vídeo da faixa 15:(amo esta canção!)

Fonte:
http://flinset.ru/

ÁLBUM PARA BAIXAR: ESCOLA RUSSA DE FORTEPIANO(CD 2)

Исполнитель: Нейгауз, Юдина, Гинзбург, Оборин - фортепиано
Альбом: Русская фортепианная школа
Ano: 2006

Execução: Mariya Iudina
Composição: Igor Stravinski. Serenade in A

FAIXAS
01 I. Гимн (Hino)
02 II. Романс (Romanza)
03 III. Рондолетто (Rondoletto)
04 IV. Финал. Каденция - Cadência

Composição: Bela Bartok. "Микрокосмос", из 5 и 6 тетрадей
05 №128 Танец с притопами. Moderato
06 №132 Большие секунды вместе и раздельно. Adagio
08 №142 Сказка о маленькой мухе. Allegro
09 №144 Малые секунды и большие септимы. Molto Adagio, Mesto
10 №145 Хроматическая инвенция. Allegro
11 №146 Остинато. Vivacissimo
12 №149 №2 из "Шести танцев в болгарских ритмах"

Пауль Хиндемит. Соната №3 B-dur
13 I. Ruhig bewegt
14 II. Sehr lebhaft
15 III. Mabig schnell
16 IV. Fuga. Lebhaft

17 Альбан Берг. Sonata in B Minor, ор.1

Эрнст Кренек. Соната №2, ор.59
18 I. Allegretto. Moderato Comodo
19 II. Alla marcia. Energico
20 III. Finale

BAIXAR AQUI
(Copie e cole na barra de seu navegador)

http://miud.in/Uoa

fonte: http://www.musicstorm.org/