segunda-feira, 27 de junho de 2011

CULINÁRIA RUSSA:GOSTOSA, SIMPLES E SAUDÁVEL

A cozinha russa é uma das mais diferenciadas do mundo: é isto que este post se propõe a mostrar. Espero que atenda à sugestão do amigo twitteiro Jotakar, a quem agradeço a colaboração, uma vez mais.

Enquanto a cozinha francesa é elegante, a chinesa repleta de sofisticação, a cozinha russa se caracteriza por ser muito saudável, bastante simples e saborosa.Seus pratos típicos variam de acordo com a multiplicidade regional e étnica do país e agregam, também, muito da cozinha das antigas repúblicas soviéticas, principalmente das que fizeram parte do Império Russo.A culinária deste pais gelado, leva em consideração, ainda, suas condições climáticas: o frio exige que se coma refeições quentes e que forneçam energia e calor para suportar o inverno. Isto explica porque boa par da culinária russa se baseia em carboidratos e gorduras e não em proteínas.Raramente são utilizados vegetais crus, preferindo-se leva-los ao fogo.

Os principais elementos utilizados estão relacionados abaixo:
Batata -indiscutivelmente o elemento favorito da culinária de todas as antigas repúblicas soviéticas, usada de várias maneiras e em vários pratos,desde a sopa aos bolinhos de carne.
Pão- usado tanto como produto independente, quanto como produto complementar.
Ovos- batidos, fritos e como ingrediente no preparo de outros pratos.
Carne - de todos os tipos, na forma de bifes, costeletas, bolinhos,(kotleta) gulash (em russo "gulyash), assada e no preparo de vários outros pratos.As predominantes são as de porco, de carneiro, aves em geral(especialmente frango) e peixes;
Smetana- creme de leite azedo
Outros ingredientes muito comuns: pepinos(muito usados sobretudo nas conservas), cenouras, repolho e outros vegetais; cereais(tipo centeio, milho,trigo,aveia, cevada).Muito cogumelo.Dos grandes, bem grandes.
E, como não poderia deixar de ser, muito caviar, que por lá é coisa barata. Usam caviar no café da manhã, em cima da manteiga, passada no pão preto; usam caviar nos bliny.Em canapés.Tem do preto e do vermelho. Não pode faltar à mesa...
Muitos devem pensar:"porque só fotos de caviar vermelho?Será que é o preferido dos russos?". Definitivamente, é o meu favorito.

A preferência é para pratos assados ou cozidos. Pouca fritura.Muita salada, muita sopa - totalmente diferentes das que temos por aqui, peixe defumado, massas. O tempero é na medida certa, nada de comida muito condimentada ou sabor muito picante. Tende mais para sabores agridoces.

Alguns de seus pratos têm características orientais, principalmente devido à influência do Cáucaso (sobretudo da Geórgia). É o caso do famoso, por aqui, charutinho de repolho (lá e chamado de goluptsi, típico da culinária árabe, mas, também, da culinária do mundo eslavo, devido à dominação otomana. A diferença é que o charuto russo não é recheado com arroz, apenas com a carne, podendo ou não ser coberto com a smetana:
Abro, aqui, um parêntese para avisar a quem vai viajar para a Rússia, que não deixe de visitar restaurantes georgianos: a comida deste país do cáucaso é simplesmente fabulosa! Tanto em Moscou, como em São Petersburgo, você encontra excelentes restaurantes georgianos, que valem a pena a visita.

Acima: eu, marido e amigos em um restaurante georgiano em Moscou.
Abaixo: eu, no mesmo restaurante


Outra coisa russa que é excelente é o chocolate. Nunca comi nada tão gostoso. Concorrente forte ao chocolate suíço. De dar água na boca.

Agora vejamos: quais são os pratos principais da cozinha russa? As receitas de alguns deles já andei postando por aqui, tipo pelmeni e blinys, entre outros. Já postei, também, receita de plov, típico do Uzbequistão, mas muito usual na Rússia. Postei, ainda, receitas de algumas sopas, entre elas o famoso "borshch" e a minha preferida - "solyanka". Postei, ainda, a receita de uma salada fantástica: "selyodka pod shuboi".Recomendo, aos interessados, que visitem o marcador "Culinária e Bebidas Russas", do lado direito da tela, na página de entrada do blog. Todos os pratos cujas receitas já foram postadas, são parte de uma seqüência observada nas refeições, mais ou menos, conforme se segue:
  • aperitivo: (zakuski): os aperitivos são leves, geralmente saladas, com aparência bonita e cheirinho delicioso. Sua função principal é a de estimular o apetite antes do prato principal. Pode ser salada fria ou quente, depende da época do ano e do gosto do cliente...Costumam ser mais condimentadas, com o uso de várias especiarias, muitas ervas e molhos, incluindo aí a maionese, alho, kvass (bebida russa fermentada), rábano, etc.
  • Sopas: logo após o aperitivo, vêm as sopas, consideradas como o primeiro prato tanto do almoço, quanto do jantar. Estas sopas são computadas como algo meio que absurdas por muitas nacionalidades, mas tudo não passa de um terrível preconceito: desconheço sopas mais saborosas. Muita gente me diz que não dá nem para imaginar fazer sopa de beterraba...A estes, só tenho que lamentar: não sabem o que estão perdendo. Claro que não se pode fazer esta sopa de qualquer jeito:tem que ser do jeitinho russo. Só de pensar me dá água na boca...Na Rússia mesmo comi borshch em diferentes locais e havia diferença substancial nos sabores. Nem por lá comi nenhum borshch que chegue aos pés do que prepara meu amigo Alyocha. E foi com ele que aprendi, modéstia a parte! Ainda no quesito sopa: existem sopas quentes, como as acima mencionadas e sopas frias, apropriadas para o verão.Podemos citar, aí, a tradicional "okroshka", que pode ser feita à base de kvas, de peixe, de cogumelos, de carne de vegetais, etc.Uma das que mais gosto leva, em seu preparo, pepinos salgados: uma delícia. A receita desta sopa fica para um próximo post.
borshch
Solyanka
okroshka

Você deve estar se perguntando porque as sopas têm esta aparência branca: é o uso da smetana, um creme de leite azedo, bem diferente do nosso. E é ele que faz toda a diferença entre o strogonof deles e do nosso, mas isto é um outro assunto.

  • Assados:Como já disse em parágrafo anterior, os pratos assados possuem um lugar muito especial na culinária russa. E isto vem de longe:
Desde a antiga "Rus" já era costume oferecer às visitas pães assados em casa, tortas e bolos. Se em uma casa existia o hábito de assar com frequência tortas, isto indicava que a situação material de seus proprietários estava indo de vento em popa. As mulheres russas causavam admiração não apenas por seus atributos físicos e por seu papel no lar, mas, também, por sua aptidão de satisfazer os estômagos com seus assados, seus blinys, suas kulebyakas (espécie de pastelão) e com uma diversidade de bolos, tortas, pães de mel, etc.
kulebyakas
  • Pratos de carne:sempre, na sequência, como segundo prato, vêm os pratos de carne que, na Rússia, são muito variados. Como já disse, muita carne de porco, bolinhos de carne,carne assada, cozida, com mingau ou papa de cereais ("kasha"), carne de porco, de aves, carneiro, coelho, de boi (em menor escala). Os subprodutos da carne também são utilizados bastante, bem como salsichas, salames, presuntos e lingüiças, que também podem ser servidos como "zakuski", conforme estiver o clima. Servem carne com cogumelos, com maionese, enfim, a variedade de receitas que levam carne é muito grande e deixo para um post a parte, quando aproveitarei para oferecer ao amigo do blog algumas delas.
carne com repolho

Ao lado da carne, vêm, também, os pratos principais com peixes, sendo que os peixes mais comuns são o esturjão, a truta, o arenque, entre outros. Aliás, é com o arenque que é feito o "selyodka pod chuboi", ao qual me referi no início deste post.
Finaliza a refeição deliciosa sobremesa: merengues, tortas doces, bolos, pudins e...sorvete, se estiver calor. Podemos citar o "mannik", a base de sêmola e frutas (foto abaixo);
Tem o "kazinaki", feito de semente de girassol, mel e e nozes. Pode substituir o mel por açúcar, mas com mel é mais saboroso:
Tem os "blinchiki", que são os famosos blinys recheados com cremes ou outras substâncias doces, para a sobremesa. Adorei o bliny com creme de limão, feito pela Olya,uma amiga de Moscou. Deixou saudade...
Tem, ainda, uma infinidade de bolos e tortas (pirogui), verdadeiras delícias!

Deixei para o final a "kasha", que o amante da literatura russa já deve ter lido a respeito em diversos romances dos grandes mestres. E eu adoro kasha, que nada mais é do que mingau de cerais cosidos na água ou no leite. Existem as kashas doces, que só levam o açúcar, e as kashas salgadas, temperadas com sal, mateiga, cebolas fritas, podendo levar também torresmo. É um dos pratos mais tradicionais do país.
Resta ainda falar sobre muita coisa: o espaço de um post é muito pouco para descrever, o mínimo que seja, tudo o que tem nesta culinária. Falta falar sobre os piroshki(pãezinhos de vários formatos e recheios), sobre as bebidas típicas, enfim, fico devendo ao leitor amigo um novo post sobre o assunto.

Encerro este com uma recomendação a quem for para aquele país maravilhoso: não deixe de ir à alguma barraquinha de kebab, especialidade turca amplamente adotada na Rússia. Estas barraquinhas estão espalhadas por Moscou e São Petersburgo, normalmente próximas às estações do Metrô. Depois de comer o kebab dentro de um pão tipo árabe de todo tamanho, não sobra mais lugar para nada no estômago. Logo, é uma refeição rápida para quem quer aproveitar melhor o tempo para passeios. E é uma delícia!Deixo você com as fotos, para fazer água na boca:
Faltou, também, o café da manhã...uma pena, pois eles fazem um verdadeiro almoço. Fica para um próximo capítulo. Por hoje é só. Vou dormir. Boa noite pra quem fica.

Fontes pesquisadas:
http://www.gurman-tv.ru/
www.eda-server.ru
http://russia-kulinar.ru/


quarta-feira, 22 de junho de 2011

UMA APRESENTAÇÃO DO CORAL DO EXÉRCITO VERMELHO - MARAVILHA!


Mais um vídeo com o Coral do Exército Vermelho. Uma maravilha, tanto pelas músicas como pela apresentação, em si. O vídeo se inicia com a tradicional "Kalinka", já postada aqui no blog em diversas versões, passa para "Katiysha", não menos tradicional naquela terra amada e também já postada. neste blog. Em seguida, vem "Otchi Tchyornie" e - logo após, "A dança do pequeno patinho", muito conhecida por estas bandas de cá como a"Dança do Passarinho") cantada pelo famigerado Gugu.A melodia é de autoria de um sueco -T.Verner. A letra é de Yuri Entin, poeta russo nascido em 1935.

terça-feira, 21 de junho de 2011

VISITANDO KERCH, NA UCRÂNIA: UMA DAS CIDADES MAIS ANTIGAS DO MUNDO

Dias destes, o Oleg Gazmanov, cantor russo que adoro, esteve em Kerch, na Crimeia (Ucrânia). Quando soube disto, fui logo no Yandex.ru procurar algo sobre esta cidade, já que fica no lugar que mais sonho conhecer: a Crimeia, sobre a qual já andei postando neste blog.

Paraíso dos dirigentes soviéticos,a Crimeia despertou minha atenção já há anos, devido à minha fascinação pela história e pela literatura russa. Assim sendo, sempre li muito sobre a Guerra da Crimeia, tanto em livros de História, como na obra de Lev Tolstoi.Acrescentando a isto motivos pessoais, este local está nos meus planos para breve, se Deus quiser...
Voltando à Kerch, a cidade fica localizada na parte oriental da Crimeia, ligada ao Mar de Azov (norte do Mar Negro) pelo estreito de Kerch (antigamente conhecido como Bósforo Cimeriano)..Quer maior certeza de ser Kerch local adequado ao turismo do que sua localização entre estes dois mares? As praias não estão no limite urbano, mas ficam super pertinho, em torno de 20 km da cidade.
Estreito de Kerch

Os encantos de Kerch são muitos, ainda mais se levarmos em consideração que esta é uma das cidades mais antigas do mundo; assim, existe por lá uma abundância de monumentos históricos e arquitetônicos, museus e memoriais de diferentes períodos da história e da cultura daquele território.
Ruínas do séc.VI a.c.
A cidade tem uma população relativamente pequena: em torno de 156.000 habitantes (mais ou menos do tamanho de Poços de Caldas),conforme dados de 2010.

Escavações arqueológicas em Mayak, uma aldeia próxima de Kerch, provou que a região já possuía habitantes por volta dos séculos 17 ao 15 antes de Cristo, mas registros históricos existem "só" a partir de 2.600 anos atrás, quando os gregos fundaram diversas cidades-estados nas margens da península da Crimeia.

Devido à sua posição geográfica muito favorável à rotas comerciais, foi muito disputada no passado: já esteve sob o domínio do Império Romano, mais tarde passou para as mãos dos Bizantinos (ou Imperio Romano do Oriente), por volta do séc.VI, que construíram a cidadela do Bósforo. No século 7, os turcos dominam a cidade, que passou a se chamar Karcha ou Charsha, tendo o Cristianismo como religião dominante. É desta época a Igreja mais antiga da Ucrânia: a Igreja de São João Batista,fundada em Kerch no ano de 717 (foto a seguir).

A partir do século 10, Kerch passou à mãos eslavas, sob o nome de Korchev,centro do comércio entre a Rússia, a Crimeia e o Cáucaso. Com isto, houve breve período de paz, interrompido no sec.XIII, quando a Crimeia e, consequentemente, Kerch também, é invadida pelos Mongóis.Depois se tornou colônia genovesa(1318), passando, em 1475, a pertencer ao Império Otomano.Entra, neste período, em franca decadência, servindo como mercado de escravos e sofrendo repetidos ataques dos cossacos de Zaporojie,aqueles mesmo de Tarás Bulba, de Gógol...Lendo Gógol ou vendo o filme,dá para se ter uma dimensão dos estragos que os cossacos faziam, quando chamados à luta...

No ano de1771, com a Criméia invadida pelo exército czarista e Kerch se torna uma cidade russa.A partir do séc.XIX começa a prosperar, sendo hoje um importante centro industrial(indústria naval e metalúrgica, entre outras), polo de transporte e turístico da Ucrânia, mesmo tendo sido duramente atacada na Segunda Grande Guerra.

Quanto aos pontos turísticos locais, você não pode deixar de visitar os seguintes locais:
- Pantikapaeum
Sítio arqueológico datado do sec.VI a.C, durante a dinastia dos reis do Bósforo. O museu local contém um rico acervo resultante das escavações que há anos vêm sendo feitas na área:
Citas com arco e flecha
-Tsarsky Kurgan (sec.4a.C)
- trata-se do túmulo de um rei de Bósforo:

- Igreja de São João Batista, com foto já postada;

- Fortaleza de Ienikale:
Yeni Kale-foi construída por turcos otomanos em 1699-1706, sob orientação de um italiano convertido ao Islã - Goloppo e com participação de vários engenheiros franceses.Ocupou uma área de 25 mil metros quadrados, com casas de banho e mesquitas, entre outras coisas que apresenta.



- Grande escada de Mitridat
construída na colina de mesmo nome, entre 1833 e 1840, com 428 degraus.A construção foi orientada pelo arquiteto italiano A. Digbi.Nela fica, também, o Obelisco da Vitória, construído na Segunda Guerra.
Finalizo nosso tour virtual agora, a um tour rápido pela cidade. O tour real vocês poder ver nos links a seguir ou, então, indo à Rússia, contatar a Intourist, pode ser que fique mais barata a viagem.
fontes:
http://ukrainetrek.com/
http://kerch.russian-women.net/

sábado, 18 de junho de 2011

ÁLBUM PARA BAIXAR: CORAL FOLCLÓRICO RUSSO E.M.PYATNITSKY - CANÇÕES FOLCLÓRICAS RUSSAS (COM LINK)


CD1:
1. Матушка Россия
2. Возле речки, возле моста
3. Я горжусь тобой, страна
4. Частушки под диликанье
5. Как по горкам по горам
6. Вдоль по улице
7. Кабы знал я, утопился
8. В камышах лебёдушка
9. Коробейники
10. Загорелась во поле калина
11. Летел голубь
12. Из-за леса, из-за рощи
13. Мы выдержим, браток
14. Разбойничья песня
15. Полынь
16. Плач-сухопляс
17. Ой, давным-давно
18. Сроду-сроду
19. На горе казаки стояли
20. У Иванова подворьица
21. Как родная меня мать провожала
22. Деревенская полька

CD2:
1. Молодцы-удальцы
2. На березе ворон кряча
3. Как уехал муж у поле
4. Воробушка-воробей
5. Как теперь она тебя уважит
6. Когда мы были на войне
7. Зачем солнце рано пало
8. Стой во поле, роща
9. А мы просо сеяли
10. И кто его знает
11. Ой, туманы мои
12. Со вечора
13. Вы горы
14. Пеня о коломенском
15. Колыбельная
16. Не кукуй, кукушечка
17. Со вьюном я хожу
18. Сибирская подгорная
19. Пришли, встали.



FONTE: http://albums2u.com/

GOSTOU DO BLOG? LINK ME

www.russiashow.blogspot.coms