RÚSSIA SHOW

segunda-feira, 6 de junho de 2011

ZHANNA BITCHEVSKAYA-STARIE RUSSKIENARODNIE, DEREVENSKIE I GORODSKIE PESNI I BALLADY (1999)

De acordo com o Mick Jagger "Bitchevskaya é uma ilha de arte, a verdade eterna no oceano da música moderna"(ver wikipedia.en).

Zhanna Bitchevskaya é uma cantora russo-soviética, integrante do movimento 'bardo', nascida em 1944 1944). Sua cidade é Moscou e nela vive e trabalha.Zhanna denomina seu estilo de "country-folk russo". Seu repertório conta com algumas centenas de criações - canções de conteúdo espiritual e social,baladas românticas e também músicas com poesias de poetas do chamado "século de prata": nome dado ao período do florescimento da poesia russa, no início do século XX (este período é assim denominado devido ao surgimento de grande quantidade de poetas, de correntes poéticas, se propagando novos ideais e uma nova estética.Esta denominação foi dada por analogia ao 'século de ouro', como ficou conhecida a primeira metade do século XIX.

A temática básica da obra de Zhanna é constituída por canções patrióticas e canções da Igreja Ortodoxa Russa, sendo que muitas de suas músicas mostram simpatia para com os valores da Rússia tzarista e certo grau de antagonismo aos valores ocidentais.

Algumas de suas posturas têm sido duramente criticadas, como - por exemplo, ser a favor da concessão de 'santidade' a Ivan, o Terrível.Também arrumou problemas com a embaixada americana em Moscou devido a um de seus vídeos-clip, intitulado "Nós-russos", que misturava cenas do exército russo com cenas de destruição de cidades norte-americanas, com base no filme "Independence Day".A emaixada dos EUA protestou...

Também o Diácono da Igreja Ortodoxa, Andrei Kuraev já reagiu contra alguns textos de suas canções.Mas em que pesem críticas e controvérsias contra algumas de suas posturas, o fato é que Zhanna alcançou enorme popularidade em seu país e nos países membros da extinta URSS, bem como no exterior, onde seu estilo único é admirado e reconhecido, o que podemos ter uma pálida idéia pelas palavras de Mick Jagger, na abertura desta postagem.

Faixas:
CD 1
01. Бродяга
02. Последний нонешний денечек
03. Четыре кумы
04. Невинная жертва
05. Стаканчики граненые
06. На дальней сторонке
07. Эх, загулял, молодец
08. Шумел камыш
09. Я его любила
10. Светит месяц
11. Песнь узника
12. Миленький ты мой
13. Зачем сидишь до полуночи
14. У церкви стояла карета

CD 2
01. Донская баллада
02. Казачья притча
03. На окошке два цветочка
04. Вы сестрицы-подруженьки
05. Посею лебеду
06. Это было давно
07. Цветик мой
08. Окрасился месяц багрянцем
09. Матушка
10. Комарики
11. О чем задумался, служивый
12. Куманек
13. Страдания извозчика Еремы
14. Черный ворон
15. Я в садочке была
16. Баллада о двенадцати разбойниках

CD 3
01. Кабы мне младой
02. Пойду, выйду в чисто поле
03. Вот тронулся поезд
04. Сухой бы я корочкой питалась
05. Голубчик мой, Ванюша
06. Грустные частушечки
07. Зелёный сарафан
08. Катерина
09. Виновата ли я
10. Не твои ли это слёзы
11. Соловейко
12. Степь, да степь кругом
13. У меня младой муж гнедой
14. Среди долины ровныя
15. Бывали дни весёлые
16. О, мой сынок

CD 4
01. Обломилась доска
02. Конь боевой
03. Провожала я дружка
04. Дума об Алеше Поповиче
05. Разлука
06. Меж высоких хлебов затерялся
07. Ах! Не будите меня
08. Долюшка
09. Летят утки
10. Тюря
11. О чем задумался служивый
12. В зеленом бору
13. Хороша, я хороша
14. Вечерний звон
15. Матушка
16. Как служил солдат
17. Вы сестрицы-подруженьки

BAIXAR AQUI

vídeo faixa 1 CD1

vídeo faixa 12 CD 1

fontes:

http://xxmuz.net/
http://ru.wikipedia.org/

site oficial da cantora: http://www.bichevskaya.ru/

domingo, 5 de junho de 2011

SÉRIE PINTORES RUSSOS: MARC CHAGAL

Autoretrato

Já sei que muitos hão de estar me corrigindo: não é Chagal, é Chagall. Então, anotem:em russo, o nome dele se escreve com um l apenas.

Outros hão de me dizer: ele não era russo, era Bielorrusso e, neste time estará, muito provavelmente, o Alyosha, meu amigo bielorrusso, que complementará sua frase me lembrando que "bielorrusso não é russo"! Claro que bielorrusso não é russo, mas à época em que Chagal viveu (de 1887 a 1985) seu país integrava o Império russo e, posteriormente, a URSS, daí o motivo de incluí-lo neste blog.

Nasceu em Vitebsk, cidade de muitos lagos e rios.Cidade muito antiga: dizem que foi fundada por volta do ano 970. Por tudo que li a seu respeito, esta cidade vale a visita...

No vídeo a seguir, você verá um pouco mais da terra de Chagal e ouvirá uma linda canção, que canta a Bielorrússia.

Uma excursão virtual pela terra do artista (ótimo para quem está estudando russo, mas o fato de desconhecer o idioma não atrapalha o passeio pelas belas imagens locais):

Chagal estudou em São Petersbrugo, para onde se mudou em 1906 e lá se casou com Bella Rosenfeld,- judia também bielorrussa, cuja imagem foi uma constante em sua obra.

Chagal e Bella

Agora deixo vocês com algumas das obras de Chagal:

1 - "O Relógio"

ano: 1914

2-Sobre a cidade
ano:1918

3-Janela na Datcha
ano: 1915

4-Cerimônia de Casamento
ano: 1918

5- "Os Apaixonados"

6-A noiva com o leque
ano: 1911

7-Eu e a Aldeia
ano: 1911

8-Adão e Eva
ano: 1912

9-Dia do aniversário
ano: 1915

10-O soldado bêbado-1911-1912

10-Retrato da irmã
ano: 1910

sábado, 4 de junho de 2011

SE PROTEGENDO CONTRA O FRIO: ACESSÓRIOS DE TRICOT E CROCHET

Não sei fazer crochet nem tricot, mas sei pesquisar coisas interessantes em sites e blogs russos. Coisas russas, que mostrem um pouco da cultura, usos e costumes deste país por mim muito amado. E foi nestas pesquisas que caí em um blog muito interessante, onde achei material para o presente post.

http://blog.kp.ru/users/4141559/

Encontrei lindas peças para inverno e meia estação, confeccionadas em crochet e ticot, sendo que -para algumas, contém a 'receita', para que você faça a sua. Espero que gostem e que sejam úteis para os amigos do blog.

Na tentativa de ajudar a quem estiver interessado em fazer a luva e o boné acima, aí vai um esquema. Não sei se adianta muito, pois sou completamente analfabeta neste tipo de trabalho. Espero que sirva para alguma coisa....

Boina: comece pelo topo, de acordo com o primeiro esquema.Ainda de acordo com o esquema, repetir a úlima fileira 8 vezes, atando as extremidades com fileira dupla, tipo a mostrada no vídeo a seguir:

Enfeite a boina com rosinhas(ver esquema 101 a) e folhinhas (esquemas 101 6, 101 в и 101 г).

Luvas: esquema 101-fazer uma malha em grade, em fileiras, numa cadeia de 30 quadradinhos, fechando em círculo.
Atenção: verificar o tamanho do ajuste.

A postagem do esquema foi apenas uma tentativa, que não sei se vai funcionar ou não.
Caso dê certo, me avisem, que postarei novos esquemas, mas - por enquanto, vou postando apenas uns modelitos que os que sabem crochet, com certeza, vão conseguir reproduzir até sem esquemas.