RÚSSIA SHOW

segunda-feira, 21 de março de 2011

ÁLBUM DO BULAT OKUDJAVA: AS MELHORES CANÇÕES-NOVA COLETÂNEA(2 CD'S)(2008)

Já dediquei vários posts a Okudjava, vários com suas poesias, com letras de suas canções, vídeos e, até, com sua participação em coletâneas com vários intérpretes, mas este é o primeiro álbum só com criações de Bulat. Com certeza vão gostar. Vale a pena fazer o download.

CD1:

01. Песенка об Арбате

02. Песенка о ночной Москве

03. Полночный троллейбус

04. Живописцы

05. Молитва

06. Союз друзей

07. Неистов и упрям...

08. Часовые любви

09. Арбатский романс

10. Опустите, пожалуйста, синие шторы

11. Песенка о юнкерах

12. Грузинская песня

13. Бумажный солдат

14. Быстро молодость проходит...

15. Давайте восклицать

16. Надпись на камне

17. Плач по Арбату

18. Молодой гусар

19. На Сретенке ночной

CD2:

01. Дежурный По Апрелю

02. Песенка о Моей Жизни

03. Ах Надя, Наденька

04. Ваше Величество Женщина

05. Чудесный Вальс

06. Старый Пиджак

07. Песенка о Голубом Шарике

08. Я Вновь Повстречался с Надеждой

09. Песенка о Старом Больном Усталом Короле

10. По Смоленской Дороге

11. Заезжий Музыкант

12. Я Пишу Исторический Роман

13. Старинная Солдатская Песня

14. Прощание с Польшей

15. Песенка Весёлого Солдата

16. Песенка о Лёньке Королёве

17. Песенка о Солдатских Сапогах

18. До Свидания, Мальчики

19. Пиратская Лирическая

20. О Володе Высоцком

21. Главная Песенка

22. Мы За Ценой Не Постоим

BAIXAR AQUI PARTE 1

BAIXAR AQUI PARTE 2

(Para fazer o download, clique no link e depois em "continue)

fonte: http://xxmuz.ru/shanson/
Atenção: a canção do vídeo a seguir se intitula "Sobre Volodia Vysotsky",em homenagem ao grande bardo russo Vladimir Vysotsky

domingo, 20 de março de 2011

CLIP DO GAZMANOV CENSURADO-2006

O clip a seguir, do cantor russo Oleg Gazmanov, foi censurado para transmissão na TV local, em 2006.Gazmanov, autor de muitas canções de cunho bem patriótico, em Novaya Zarya, usou todo este seu patriotismo para fazer uma crítica aos políticos russos, o que não agradou a categoria...Reparem bem que, na gravura do início do post, mãos ávidas dividem um bolo, onde se lê, em letras vermelhas, a palavra "Rússia!...E, durante o vídeo, reparem nas bandeiras que aparecem...

Escutando esta música, me faz lembrar nosso país em tempos idos, quando uma corja entreguista instalada no governo federal distribuia fartas fatias do bolo, só variando a inscrição: em vez de Rússia, lia-se Brazil em garrafais letras verdes e amarelas, tempos que, espero, tenham ficado para trás e se aposentado junto com os tucanos de pijama...

Quanto á Rússia, as coisas também estão mudando por lá, mas a música do Gazmanov ainda está dentro do "prazo de validade"....

Олег Газманов • Новая заря » скачать клип

Tradução (Milu):

"Como nós poderemos vencer, se nos compram facilmente

Como poderemos triunfar, se nos vendem facilmente...

Imensa é a nossa Pátria-mãe,

O eminente presidente, é o nosso pai,

Seria possível roubar por quase mil anos,

Mas dia desses raia...

Ah, raia uma nova aurora...

Rapazes, é preciso não viver em vão.

Ah, rica é a nossa Pátria-mãe,

Terras, ouro, petróleo, enfim,

Seria possível viver e não se afligir

Assim, de onde raia...

Ah, raia uma nova aurora,

Rapazes, é preciso não viver em vão.

Mas como nós poderemos vencer, se nos compram facilmente

Como poderemos triunfar, se nos vendem facilmente...

Ah, poderosa é a nossa Pátria-mãe,

Tanques, cruzadores,chumbo,

Só que agora alguém vai combater.

E de novo raia...

Ah, raia uma nova aurora,

Rapazes, é preciso não viver em vão.

Como fazer com que todos, de bom grado,

cessem para dividir finalmente,

Para acordarmos com ânimo pela manhã,

Do contrário para todos raiará...

Ah, para todos raiará, uma nova aurora,

Rapazes, é preciso não viver em vão.

"Mas como nós poderemos vencer, se nos compram facilmente

Como poderemos triunfar, se nos vendem facilmente..."

sábado, 19 de março de 2011

FILME PARA BAIXAR: V BOI IDUT ODNI STARIKI (APENAS VETERANOS VÃO À GUERRA(COM LEGENDAS EM INGÊS E ESPANHOL)

Filme soviético de 1973, restaurado em 2009, quando foi colorido.Nele tem um pouco de tudo: romance, comédia, história e boa música, sendo muito popular nos países do leste europeu. Dirigido por Leonid Bykov, que vive, também, o herói do filme- o capitão Bogdan Titarenko. Bykov era um ator e diretor soviético, da Ucrânia, falecido em 1979.

O filme gira em torno de um esquadrão de pilotos soviéticos que lutaram na Segunda Guerra Mundial.O roteiro foi baseado na memória das experiências de seus componentes durante tal evento. A maior parte dos "veteranos" tinha pouco mais de vinte anos de idade e, ainda assim, já se sentiam veteranos.Tal esquadrão era considerado o "esquadrão dos cantadores", uma vez que o capitão Titarenko selecionava os novatos que iriam à luta com ele contra a Alemanha fascista, unicamente por seus talentos musicais.

Os componentes do esquadrão são de diferentes partes do país, mas todos se tornam verdadeiros irmãos.
No quesito 'romance', tocante é o sentimento de amor que une Romeu e Masha.Ambos pilotos, tiveram por destino viver juntos voando pelos céus e morrer alí na guerra, perpetuando seu amor.

Estes "velhos" vão se forjando como pessoas tanto na luta quanto no amor e na fraternidade, afiançando sua amizade sendo capazes de suportar a dureza da contenda com bom humor, através de várias passagens salpicadas de comédia.

É um filme que podemos sintetizar com uma palavra: amor.É sobre o amor à pátria, o amor entre um homem e uma mulher, entre amigos, entre as pessoas.

Elenco:
Leonid Bykov

Sergey Podgorny

Sergey Ivanov

Rustam Sagdullaev

Evgenya Simonova

Olga Mateshko

Vladimir Talashko

Aleksei Smirnov

Им еще многое предстояло испытать - и жар боев, и радость первой победы над врагом, и величие братства, скрепленного кровью, и первую любовь, и горечь утраты… Но настанет день, когда и бывшие «желторотики» станут «стариками»…

BAIXAR AQUI

BAIXAR LEGENDA EM INGLÊS

BAIXAR LEGENDA EM ESPANHOL

FONTES:

http://video-a.ru/

http://subtitry.ru/

http://www.all4divx.com/download_subtitle/

sexta-feira, 18 de março de 2011

MAIS UM POUCO DE YURI GAGRIN: QUE CARRO ELE TINHA?

Depois de ter realizado o primeiro vôo da história da humanidade ao cosmos, na nave "Vostok I", o piloto soviético, responsável por tal proeza, recebeu,como prêmio pelo sucesso de sua missão,do governo soviético -um automóvel "Volga",com motorista particular: Gagarin não sabia dirigir, o que não era nada condizente com o primeiro astronauta do mundo...Então,aos 27 anos de idade, se submeteu aos exames e tirou sua autorização para conduzir veículos (equivalente à nossa carteira)em 1961, passando a recusar, então, os serviços do motorista particular.

Seu Volga foi fabricado no segundo trimestre de 1960.Gagarin usou este carro por, pelo menos, 7 anos.O modelo era o GAZ-21 (sigla formada a partir do nome "Gorkovsky Avtomobilny Zavod" (ou Fábrica de Automóveis Gorky). Tinha a carcaça preta e era azul-celeste por dentro.

Depois de passar por uma boa restauração, em virtude de efeitos da corrosão, o Volga do primeiro astronauta voltou para seu museu, na cidade de Gagarin, região de Smolensky, ficando exposto num pavilhão ao lado do museu, instalado na casa onde viva Yuri.,

A placa de seu Volga:78-78 MOD

Os prêmios, de acordo com alguns sites, não pararam por aí:dizem certas fontes que, em 1964, Yuri Gagarin visitou a França, onde esteve no Trust Aéro-Espacial Matra, que fabricava, também, automóveis. Lá, o astronauta russo se encantou pelo modelo cupê Matra-Bonnet Jet VS, que tinha como diferenciais carcaça de fibra de vidro, motor traseiro, suspensão independente e discos de freio.

No retorno a Moscou, no pátio da Embaixada da França, foi presenteado com um Matra azul celeste. Era o único carro deste modelo na Rússia.Dizem que ele não se sentia muito a vontade neste carro elegante.

Com a queda da URSS, este carro teria sido vendido a um colecionador lituano.

Fico muito na dúvida quanto a este Matra: porque o governo venderia um carro que teria pertencido ao cosmonauta, quando a Rússia cuida muito de todo o seu patrimônio histórico e cultural? Não faz o mínimo sentido esta venda inusitada. Quem viu este carro? Não se sabe...Tudo conjugado no futuro do pretérito...Dá pra desconfiar!Se antes da internet manipulações fotográficas eram tão comuns (Stalin que o diga!), oimagine hoje em dia, om fotoshop...Por isso, para ser mais precisa, considero apenas o Volga como tendo sido, realmente, o carro de Yuri Gagarin. Quanto ao Matra, até que me provem o contrário, fica no rol das tantas lendas existentes a respeito deste fabuloso astronauta.

fonte:

http://www.gaz21volga.com/

http://www.autosphere.ru/

www.cars-retro.ru/

http://pit.dirty.ru/

http://2126.ru/

ESCRIVANINHAS QUE VÊM DE LÁ...

A pedidos de Márcia Couto, vão aí alguns modelos de escrivaninha de lojas de móveis russas. Devo confessar que, em se tratando deste artigo, não encontrei tantas variedades como encontrei em relação às estantes e camas. Ainda assim, encontrei algumas bem legais, que espero servirem de modelo ou de idéia para a sua escrivaninha.

Aproveito a chance, para mostrar escrivaninhas de alguns escritores russos:

Dostoievski, estraída do Museu F.M.Dostoievski, de São Petersburgo:

A seguir, a escrivaninha de Lev Tolstoi, em sua propriedade, hoje museu, de Yasnaya Polyana:

Anton Tchekhov, que passou por váios lugares, possuia em todos muitos livros, estantes e escrivaninhas. As das fotos a seguir é de sua casa em Yalta, na Ucrânia. Super estilosa, tanto a escrivaninha, quanto a cadeira:

Na foto acima, a um canto da sala de jantar, sua escrivaninha na casa de Tangarog, cidade nata do escritor.

Esta próxima é de sua propriedade em Melikhovo, que tive a alegria de visitar e a qual já postei neste blog:

Tchekhov, como médico que exercia sua profissão, tinha uma escrivaninha toda laqueada, exclusiva para esta atividade, em seu consultório:

Agora, a escrivaninha do escritor Maksim Gorki, exposta na casa museu do autor de "A Mãe", na cidade de Nishniy Novgorod, terra natal de Gorki:

A escrivaninha da foto a seguir pertenceu a Ivan Turgenev e está exposta no museu em que sua casa de Oyol.

Agora, a seguir, Pushkin, o poeta maior:

Seu gabinete de trabalho, em Tsarskoe Celo(Aldeia do Tzar), nas proximidades de Petersburgo, rebatizada com o nome do escritor em 1937, quando do centenário de sua morte.Notem que ele não possuia, neste apartamento, uma escrivaninha e sim uma mesa de trabalho.

Escrivaninha de Pushkin em Boldino:

Pushikin em Moscou: escrivaninha exposta no museuresidência da Rua Arbat

Escrivaninha do segundo apartamento de Pushkin na Rua Arbat:

Finalizo com a escrivaninha de Ivan Goncharov, autor de Oblomov:

Agora, deixo vocês com modelos de escrivaninhas anônimas, que encontrei nas imagens do site www.yandex.ru. Espero que sirvam de idéia aos que, assim como a Márcia Couto, estiverem querendo mandar fazer sua própria escrivaninha.

Boa sorte!