terça-feira, 16 de novembro de 2010

VINZAVOD: UM ESPAÇO PARA EVENTOS

Ir a Moscou e ficar preso aos programas oferecidos pelo pacote turístico é não aproveitar a viagem, uma vez que Moscou é muito mais do que aquilo que cabe dentro de um pacote e é por isso que, as vezes, coloco posts destinados a auxiliar o leitor que vai viajar para a Rússia a traçar seu próprio roteiro. Se eu não tivesse feito isto das vezes que lá estive, teria perdido a chance de conhecer lugares que uma amiga minha, por exemplo, que foi por pacote, não conheceu.

Com tal propósito apresento, hoje, o Vinzavod-espaço para realização de eventos de diversas naturezas, desde festas até exposições de artes. É o único espaço

O Vinzavod é um espaço único, que reúne toda a diversidade da cultura russa contemporânea, muito popular nos dias atuais, tendo sua infraestutura focada no seu apoio e desenvolvimento. Até recentemente havia uma carência notória de espaços deste tipo, onde um amplo público pudesse entrar em contato com a arte contemporânea. A experiência internacional mostrou que espaços artísticos bem sucedidos foram criados em antigas áreas industriais, acontecendo às vezes de locais abandonados se tornaram os pontos mais em moda da cidade, servindo de atração turística.

Em muitas metrópoles, centros como o Vinzavod se tornaram parte integrante da vida cultural moderna, tipo o Kunst-Werke em Berlim (como sou mais humilde, cito o exemplo que está pertinho de mim, em BH: a Serraria Souza Pinto (super hiper humilde, comparada ao Vinzavod).

Inspirado nesta prática internacional, os russos resolveram criar, em uma antiga zona industrial de Moscou, a primeira região privada de arte, onde se concentram os melhores recursos artísticos da capital (galerias, estúdios, salas de exposição, agências de arte) , reunindo num só espaço as pessoas das quais depende o desenvolvimento de toda arte moderna, oferecendo, ainda, toda a gama de serviços para organização de eventos os mais diversos possíveis. Interessante notar que toda a região urbana onde funciona a Vinzavod se adaptou ao seu ritmo, passando a adotar arte como estilo de vida.

Mas o que vem a ser o Vinzavod?Trata-se de um complexo de edifícios industriais (estabelecimentos antigos, salas de degustação, lofts e adegas), localizado na região de Syromyatnikov ( a cinco minutos da estação Kurskaya do Metrô).Sua área total é de 20 000 metros. O acesso a este complexo se dá passando por lugares lindos da cidade: tanto pelo Sadovoe Koltso, como pelas margens do rio Yauz. Fica aí o endereço para quem se interessar:
4º Syromyatnicheskiy Pereulok, n.1, str. 6
Fone: (495) 917 -4646



















































Oficina Branca
















Oficina Vermelha














Фото: kassian.livejournal.com

Acima, foto da Grande Adega















Oficina de fermentação



Hangar














Serviço de Banquete

A seguir, fotos diversas:




















































































































Acima, uma noite no Vinzavod
fonte da foto: http://www.openspace.ru/news/details/9346

















Fonte
e mais fotos, você poderá ver em http://www.winzavod.ru/press2.html

Galerias:

Галерея М&Ю Гельман
Галерея Риджина Галерея Проун
Галерея Ателье №2 Галерея Меглинская
Галерея Photographer.ru Галерея FotoLoft
Галерея Paperworks Галерея ARTBERLOGA

Gallery White

Espaço para espetáculos, como o do vídeo a seguir, com Zemfira:


EXPOSIÇÕES EM NOVEMBRO/2010

http://www.winzavod.ru/

LIVRO DE ALFABETIZAÇÃO (KUSSOVA)


Livro de alfabetização para crianças russas, escrito por um educador especialista em comunicação, se mostra muito útil para estrangeiros que estão estudando o idioma russo como material didático auxiliar e livro de leitura para quem já possui um vocabulário pequeno, mostrando-se excelente fonte para aumentar o vocabulário.


segunda-feira, 15 de novembro de 2010

VÍDEO BUKVAR'


Учебные: Видео Букварь

Видео Букварь по методике Д.И.Тихомирова (1999)
Vídeo Bukvar' (de alfabetização- assista aqui o vídeo on line, que pode ser baixado através dos links abaixo.
Ano de publicação: 1999


Este vídeo é um material de apoio super atraente, para quem está aprendendo russo. Foi desenvolvido para alfabetização de crianças russas, mas pode ser muito bem aproveitado para o desenvolvimento e avanço no estudo do idoma por estrangeiros que já possuam certo nível de conhecimento do russo. Grande parte dos componentes do vídeo foram extraídos das tradições folclóricas da Rússia, usando seus atores roupas típicas muito lindas. Reparem bem na beleza das crianças, dos adultos, das roupas, do ambiente: o vídeo mostra para o ocidental um pouco deste país mágico, com direito a canção folclórica e tudo o mais...

Através deste material, as crianças (e o estudante de língua russa) assimilam mais facilmente os rudimentos do idioma, por meio de canções tradicionais, de rimas, dos trava-línguas, que irão ajudar na pronúncia das palavras e na leitura.
Espero estar sendo útil.
Baixe aqui parte 1

http://lix.in/-8eb22a
Baixe aqui parte 2

ou:

sexta-feira, 12 de novembro de 2010

FILME: A DAMA E O CACHORRINHO (LEGENDADO)


Filme baseado na obra de Anton Tchekhov, é a história não simplesmente de uma traição, mas do romance entre duas pessoas insatisfeitas no casamento, que se conhecem casualmente durante férias em Ialta. Dmitri é natural de Moscou e Anna, conhecida como a "dama do cachorrinho", de São Petersburgo. O que, a princípio era qualquer coisa apenas para fugir da solidão se transforma em algo que não dava para esquecer, de ambas as partes. Recomendo o filme e o livro.

Rodado na URSS em 1960 e dirigido por Iosif Kheifits, participando naquele mesmo ano do Festival de Cinema de Cannes.


Elenco:

Iya Savvina - Anna Sergeyovna



















Aleksey Batalov - Dimitri Gurov


































Nina Alisova - Madame Gurov
















Demais atores:

Pantelejmon Krymov - von Didenitz
Yuri Medvedev
Vladimir Erenberg
Yakov Gudkin
D. Zebrov - Frolov
Mariya Safonova - Natasha
G. Barysheva
Zinaida Dorogova

Kirill Gun
Mikhail Ivanov
G. Kurovsky
Svetlana Mazovetskaya
Aleksandr Orlov
Pavel Pervushin
T. Rozanov
Lev Stepanov
Yuri Svirin


PARA BAIXAR O FILME, REDIRECIONO O LEITOR AO BLOG CINÉFILOS CONVERGENTES..
ARPOVEITEM E DÊM UMA NAVEGADA POR LÁ: É MIL!

http://cinefilosconvergentes.blogspot.com.br/2012/03/dama-do-cachorrinho-1960.html

GOSTOU DO BLOG? LINK ME

www.russiashow.blogspot.coms