Mubai & Aksubai Fusion Band - Маяковский (Zheltaya Kofta)(Live)

1 – Исле да геларем
02 – Тан жыры
03 – Кубалак
04 – Авыл кее
05 – Зангар жыр
06 – Яратам дисен син
07 – Син киткачтен
08 – Ай былбылым
09 – Кара малай
10 – Каймадын
11 – Гелбакча

REDIRECIONANDO LINK

http://lix.in/-84754b

Fonte: http://www.folkbunker.com

UM POUCO MAIS DA LÍNGUA RUSSA: FESTIVAL ESCOLA ABERTA

Aproveitando o gancho do post de ontem, sobre o samovar, deixo aqui - para a turma do site "Aprendendo Russo OnLine", um material interessante para a prática do idioma e para conhecer, um pouco mais, a respeito do samovar:
http://festival.1september.ru/articles/509810/
Fiquem atentos que, neste site, tem um manual e outros links interessantes, tudo relacionado ao ensino da língua e ao samovar.Este material faz parte do projeto "Escola Aberta", muito interessante.Os participantes do projeto e suas aulas estão no link a seguir:

http://festival.1september.ru/authors/%D0%A4/
No site a seguir, você vai ver mais um pouco sobre samovar, tudo em russo, e alguns videos sobre a Rússia, suas festas e costumes. Espero que gostem e que aproveitem bem a oportunidade para que aliem o conhecimento do idioma ao conhecimento da cultura local.

LIVRO DO DIA: NÃO MORRA ANTES DE MORRER: YEVGENY YEVTUSHENKO

Editora Record

492 páginas

Ano edição: 1995

Um romance histórico, onde o centro de tudo é a Rússia moderna, do pós perestroika, detalhando do golpe de agosto de 1991. A realidade dos fatos é exposta em meio à histórias de amor e suspense político; mistura de biografia e romance; do épico e do romântico. A parte biográfica retrata as lembranças pessoais do próprio autor, em relação a este fato histórico, tão marcante, como o foi a revolução bolchevique. O leitor tomará conhecimento, durante a leitura do livro, de coisas às quais o autor sempre se opôs, como a repressão soviética a KGB, a guerra afegã,as delações e a máfia. Tudo descrito sem rodeios ou máscaras, por um autor que sempre foi um ativista político. São de Mikhail Gorbachov as palavras a seguir, impressas na contra-capa do livro: "Recomendo o novo romance de Yevgeny Yevtushenko com imenso prazer. Durante muitos anos ele esteve na linha de frente dos intelectuais que enfrentaram os problemas de nosso país e do mundo inteiro. Neste romance, ele fala com franqueza, tanto como um homem quanto como um artista em busca de respostas para as principais questões da existência. é uma atribuição dos leitores e críticos julgar as qualidades e os defeitos deste trabalho. Mas uma coisa está muito clara para mim: ajudará as pessoas a entenderem profundamente não só o autor, mas também a vulnerabilidade da Rússia atual e, talvez, mais do que isso..." Yevtushenko nasceu na Sibéria, em Irkutski (mesma cidade onde nasceu ">Nureyev), no ano de 1910 e faleceu em Moscou, em 1970. Foi ator, ´poeta, roteirista e publicitário, além de ativista político que, em 1994, se recusou, publicamente, a aceitar a maior condecoração russa - a Ordem da Amizade entre os Povos, em virtude do derramamento de sangue na Tchetchênia. Agora, um video que dá vida a Yevtuchenko: ouça sua voz, veja como ele era:

CHÁ QUENTINHO DIRETO DO SAMOVAR...

 Quem está acostumado a ler as grandes obras de autores russos ,com toda a certeza, já ouviu falar em samovar, sem, muitas vezes, saber bem do que se trata. Recentemente, recebi um e-mail me pedindo "a receita desta bebida". Foi, então, que decidi dedicar um post ao samovar, já que pode acontecer de existirem outras pessoas que desconheçam o que seja isto.

Pois bem, o samovar é um utensílio utilizado tanto para ferver a água no preparo do chá, bem como para servir o chá, tão apreciado pelos russos. Ele foi introduzido na Rússia por Pedro o Grande, tendo um pólo industrial , inicialmente, nos Urais, região rica em minérios, sobretudo cobre e minério de ferro. Mais tarde, a região de Tula (terra de Tolstoi) passou a ser, também, produtora deste utensílio, sendo que em 1850 Tula possuía 128 fábricas, que produziam mais ou menos 120 mil unidades anuais. Aliás, nesta cidade existe o Museu do Samovar.

Após 1900, quase que o samovar cai em desuso, até que em 1918 as fábricas que o produziam foram nacionalizadas.

Atualmente, ele é pouco utilizado pelas famílias russas, ficando mais como um objeto de "folclore", despertando o saudosismo de muitos. Entretanto, ele é amplamente usado em hotéis, restaurantes, eventos, etc, substituindo as garrafas térmicas, para chás, cafés, chocolate e leite.Existem samovares a carvão, gás, elétrico, etc.

Vou colocar, a seguir, imagens de utensílios, ricamente trabalhados, alguns em cobre e de samovares utilizados comercialmente, feitos às vezes em latão, bem mais simples.

Tive a chance de conhecer, pessoalmente, samovares lindos na Rússia, tanto em lojas, bem como de beber do chá com água fervida num destes utensílios mais trabalhados. Tudo faz parte do encanto de visitar este país maravilhoso! Ah, e um detalhe: quem for pra lá procure tomar o chá verde, verdadeira delícia! Numa água bem quentinha, direta de um samovar...

 

BAIXAR FILME: ESTAÇÃO PARA DOIS(VOKZAL NA DVOIKH) (Legendas em inglês)

Acredito que este filme seja completamente desconhecido por estas bandas de cá. Trata-se de uma comédia romântica, com direção de Eldar Ryazanov, tendo no elenco Liudmila Gurtchenko, Oleg Bassilashvili, Nikita Mikhalkov, Nonna Moryukova, Mikhail Kononov, Anastassia Voznessenskaya, Aleksandr Shirvindt, Tatyana  Doguileva, Ol'ga Volkova, Raissa Etush.

Sniopse:

Em uma estação de trem,em condições pouco atrativas, se encontram duas pessoas que nada tinham a ver uma com a outra:  a garçonete Vera e o pianista Platon Ryabinin, que muto em breve deverá partir para um lugar distante.Travaram conhecimento através de calorosa discussão. O que aconteceu depois...assita e verá..Garanto que não vai se decepcionar!

DISCO 1

parte 1: http://lix.in/-8a4ec5
parte 2:http://lix.in/-8bd566
parte 3: http://lix.in/-8ee2a8
parte 4: http://lix.in/-91efea
parte 5: http://lix.in/-85baec
parte 6: http://lix.in/-8a4ecf
parte 7:  http://lix.in/-8ee2b2
parte 8: http://lix.in/-906953
parte 9: http://lix.in/-85baf6
parte 10: http://lix.in/-874197
parte 11: http://lix.in/-88c838
parte 12: http://lix.in/-8d5c39

DISCO 2

parte 1: http://lix.in/-91f01c

parte 2: http://lix.in/-8741bf

parte 3: http://lix.in/-8a4f01

parte 4: http://lix.in/-8ee2e4

parte 5: http://rapidshare.com/files/263745743/Vokzal.dlja.dvoih.02.serija.part12.rar.html

parte 6: http://rapidshare.com/files/263744975/Vokzal.dlja.dvoih.02.serija.part11.rar.html
parte 7: http://rapidshare.com/files/263744155/Vokzal.dlja.dvoih.02.serija.part10.rar.html
parte 8:  http://rapidshare.com/files/263743380/Vokzal.dlja.dvoih.02.serija.part09.rar.html
parte 9: http://rapidshare.com/files/263742617/Vokzal.dlja.dvoih.02.serija.part08.rar.html
parte 10:http://rapidshare.com/files/263741974/Vokzal.dlja.dvoih.02.serija.part07.rar.html
parte 1:http://rapidshare.com/files/263741377/Vokzal.dlja.dvoih.02.serija.part06.rar.html
parte 12:http://rapidshare.com/files/263740835/Vokzal.dlja.dvoih.02.serija.part05.rar.html

LEGENDAS EM INGLÊS: http://subs.com.ru/page.php?id=11310&a=dl

fonte: http://kino-reliz.com/comedy/4547-vokzal-dlya-dvoix-1982-dvdrip.html